poskart

ЗОВУТ ЗОВУТКОЙ, А ВЕЛИЧАЮТ УТКОЙ. Говорится в шутку или с оттенком неприязни при нежелании ответить на вопрос; <Как зовут?* — Кажись, тебя Алексеем звали? — Там звали Алексеем, а тебя Сусликом...— Спрашивай, все-все по чистой правде отвечу, мне скрывать нечего теперь.— И кто и что, и где и как — зовут, мол, зовуткой, а величают уткой. Гиляровский, Суслик.— Сказал бы, как вас зовут? — обиделся раз Щука.— Зовут зовуткой, а величают уткой. Е. Федоров, Демидовы. — Даль: Зовут зовуткой, а величают уткой (а прозывают обуткой).

< Предыдущая		Следующая >