НЕ БУДЬ ГОСТЮ ЗАПАСЕН (запаслив), <А> БУДЬ ЕМУ РАД. Из-
вековный прадедовский закон велит всякого пришедшего в дом, хотя бы и незваным, посадить и зачесть дорогим гостем.. Запасливость, впрочем, не обязательна; требуется лишь радушие, ласковое слово, добрая беседа: ч Не будь гостю запаслив, будь ему рад*. С. Максимов, Крылатые слова.
* [Влас:] Мы живем черно, Да и сварить-то путно не умеем. Ты наше
малое поставь в большое. [Воевода:] Не диво пиво, дорога любовь.
[Настасья:*] Что смотрите! примайте, девки дуры! [Воевода:] Недаром говорится: не будь запаслив, Будь гостю рад. Островский, Воевода.
— Симони: Не будь гостю запасен, будь ему рад; Снегирев: Не
будь гостю запасен, а будь ему рад; Даль: Не будь гостю за
пасен, а будь ему рад.