poskart

Значение пословицы:

Пословица говорит о том, что злые деяния, мошенничество никогда не остается безнаказанным. Обычно говорится человеку, у которого случилась какая-нибудь неприятность, которой он заслужил.

Шельма - ловкий, хитрый плутоватый человек; пройдоха.
Метит - отмечает, выделяет.

Примеры употребления пословицы:

Кому в какой вере быть - это дело божие, а что ты бедного за сапоги продал, это, разумеется, нехорошо. И жалуется [он] мне, что на днях он выкупался в реке, и у него после этого по всему телу пегота пошла, и расстегнул ворот да показывает. Грешный человек, было у меня на уме сказать ему, что «бог шельму метит», но только сдавил я это слово в устах.

Н. Лесков, "Запечатленный ангел".

Полостов поднял на меня мутные пьяные глаза. - Судья, ты слыхал поговорку: «Бог шельму метит»? Ну, что ты на это скажешь, судья? Судьба шельму метит.

В. Куронкин, "Записки народного судьи Семена Бузыкина".

Шкирятов - Бог шельму и именем метит - весь подался вперед, весь к Фрунзе, глаза его будто пытались влезть поглубже в командарма, на широком лице отразилась исключительная фальшь.

В. Аксенов, "Московская сага".

С Селиваном требовалась осторожность, потому что у него на лице была красная метинка, как огонь,- а это никогда даром не ставится. Были такие люди, которые знали на это и особенную пословицу: «Бог плута метит». Если метка на его лице положена, то это именно для того, чтобы все слишком доверчивые люди его остерегались.

Лесков, "Пугало".