Значение пословицы:
Имеется в виду, что рак попавший в беду, т.е. пойманый и сваренный становиться более привлекательным, чем живой (невареный).
Примеры употребления пословицы:
"Взгляните,— говорит,— сами, какая я? На что я стала похожа". "Вижу,— отвечаю ей,— вижу, мой друг, и нимало не удивляюсь, потому горе только одного рака красит, НО помочь тебе,— говорю,— ничем не могу".Лесков, "Воительница".
На пороге встретила грозного игумена сама воеводша Дарья Никитична. Сильно она похудела за последнее время, постарела и поседела: горе-то одного рака красит.Мамин-Сибиряк, "Охонины брови".
Сзади неслышно подходит тетка Аграфена, со сложенной дерюжкой.. Имея в виду Катю, она замечает: "Правду говорят, горе только рака красит". Я говорю, что и Катю жалко, и Соню,— быть может, Соню даже больше.Мамин-Сибиряк, "Охонины брови".
| < Предыдущая | Следующая > |
|---|