poskart

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
Пословицы и поговорки - о конфликтах и ссорах Паны дерутся, а у холопов чубы трещат.

Паны дерутся, а у холопов чубы трещат.

Значение пословицы:

При столкновении сильных расплачиваются, страдают подчиненные.


Примеры употребления пословицы:

— Я помощник заведующего мастерской, потрудитесь ответить на мой вопрос.
— Вы мне не начальник, и я прошу вас немедленно уйти отсюда. Вы мешаете. Перебранка продолжалась еще несколько минут.. Мастеровые оживленно загудели: — Так ему и надо, больно он уж зазнался.— Паны дерутся, а у хлопов чубы трещат,— отозвался один из рабочих.

Степанов, Порт-Артур.

Мартынов пошел главной улицей к своей квартире., и думал: «Сколько времени, сил тратим на споры, а нужно бы — на работу! Паны дерутся, у хлопцев чубы трещат».

Овечкин, Трудная весна.

Штокман с присущей ему яркостью, сжато, в твердых фразах обрисовал борьбу капиталистических государств за рынки и колонии. В конце его возмущенно перебил Иван Алексеевич: — Погоди, а мы-то тут при чем?
— У тебя и у других таких же головы будут болеть с чужого похмелья,— улыбнулся Штокман.
— Ты не будь дитем,— язвил Валет,— старая поговорка: «Паны дерутся, а у холопов чубы трясутся».

Шолохов, Тихий Дон.

Как они объяснялись друг с другом, оба моих начальника, неизвестно, а вот результат их встречи аукнулся мне уже на следующий день... Нарядчик, проводивший утренний развод, вместо РЭКСа отправил меня в забой на общие. «Паны дерутся — с холопов шапки летят!»

Г. Жженов, От «Глухаря» до «Жар-птицы».

Другие формулировки этой пословицы:


Паны бранятся, а у мирян (хлопцев) чубы трещат
Бары дерутся, а у холопов чубы болят
Паны дерутся, а у хлопцев чубы болят
Паны дерутся — с холопов шапки летят!

Похожие по смыслу пословицы:








 

Пословицы и поговорки