ГЛАЗА ПО ЛОЖКЕ, А НЕ ВИДЯТ НИ КРОШКИ. В шутку или с осуждением говорится тогда, когда кто-л. не видит, не замечает чего-то важного, существенного. — А набалдашник у тросточки серебряный. Видели? — страшным шепотом спросил Колька. — Змея, и жало высунула. — Эк, — кивнул Яшка.— Только не змея, а рука. И фигу кажет. — Змея! Змея! — настаивал Колька, вытаращив глаза и давясь пряником. — Говорят тебе — рука! — рассердился Яшка Петух.— Фигу кажет... тебе, дураку.— Глаза по ложке, а не видят ни крошки. В. Смирнов, Открытие мира.
— Симони: Глаза што лошки, а не видятъ ни крошки; Даль: Глаза,
что плошки, а не видят ни крошки; Соболев: Глаза, что плошки, а
не видят ни крошки.